У нас каникулы. Две недели без школы. Точнее как, у меня каникулы на курсах длятся одну неделю. В это время Ленни ходит в школьный лагерь, назовём это так. Поэтому я продолжаю готовить завтрак и собирать бутерброды в школу, которые потом чинно приносятся обратно домой. Иногда вместе с бутербродами домой приносятся какие-то пакетики с морковкой, перцем, яблоками... И когда я уже окончательно поверила в способность Ленни приумножать всё что ему дают и решила в следующий раз спаковать ему немножко денег, оказалось что это ему в школе дают овощи и фрукты, в качестве сух пайка.
Во второй половине дня, как и обычно мы играем, едим йогурты, смотрим мультики. На следующей (второй) неделе школьных каникул Ленни будет наслаждаться ничего неделаньем дома, без всяких лагерей и школ, а вот я уже помаршерую грызть гранит немецкой науки. У гастпапы отпуск - он и возьмёт на себя бебиситинг в первой половине дня. (А может и во второй?))) )
Эту неделю омрачила операция Бритты. Она ещё в прошлом году сломала руку и теперь надо достать штифты. Как любому нормальному человеку ей страшно. При этом она решила ехать сама, а мужа попросила лишь забрать её после. И что вы думаете? На парковке возле больницы она попадает в небольшую аварию Просто две машины теранулись друг об друга, но неприятно же. Потом ей приходиться ждать несколько часов из-за какой-то накладки. Потом следует после послеоперационные мучения - наркоз, боль в руке. В общем в понедельник она не вернулась, осталась в больнице. Ну и правильно, подумала я, уложила малыша спать. По понедельникам у гастпапы теннис, поэтому, если нет мамы, сначала Леннарт очень расстраивается, говорит что ему плохо и он самый несчастный в мире человек, потом, что он хочет есть, потом у него болит живот, голова, рука, нога, потом папа всё таки уходит и мы идём таки чистить зубы и спать, попутно забывая о всех невзгодах и расстройствах. Так было и в этот раз. Даже хуже, потому что в этот день я не проследила и Ленни забыл в школе свою коробку для завтраков. "Оооо. Это же моя любимая коробка!" плакал он. Я всячески пыталась втолковать, что коробка никуда не денется, что завтра я пойду с тобой и найду твою прекрасную оранжевую коробку, лучше которой в мире просто нет. С горем пополам уснули.
Утром как обычно. Хлеб порезать, булки в тостер, колбаса, сыр,МАСЛО, джем, ещё джем (разный), мёд, другой мёд, белая нутелла ("обычная через чур сладкая для детей, её часто нельзя", мдаа, конечно...). Завтракаем втроём, Ленни опять причитает про коробку, папа едет на работу (слава богу в этот раз особых страданий не было). У нас в запасе полно времени. Играем, чистим зубы, уже на пороге звонит Бритта, чуть чуть болтаем, наконец-то выходим.
Погода отличная, тепло, улицы красно-жёлтые. Я говорю Ленни, "смотри сколько листьев". Он с умным видом спрашивает знаю ли я почему это так много листьев? Естественно я удивляюсь, и говорю что не знаю. Оказалось, "Потому что - осень!"
Осень прекрасна, я обожаю осень. Ту когда не жарко, не холодно, а очень красиво. Я не страдаю осенней хандрой, и не боюсь дождей. Я хочу чтобы осень была перманентной. Хотя в таком случае она наверно потеряет свою привлекательность. Вероятно что бы любить осень, надо изрядно пострадать от летней жары, зимнего холода и весеннего не пойми чего.
Прибежали в школу, нашли коробку, и с облегчением вздохнув, переложили туда свежие бутерброды. Жизнь прекрасна.
Днём вернулась Бритта. Пожаловалась на все свои невзгоды и пошла отдыхать. Мне пообещали что сегодня будем готовить томатный суп с макаронами. Я испугалась и пошла гуглить всё это дело. Ладно, приготовить я это может ещё смогу, но вот съесть... Хотя я и готовила дома, и вроде совсем не плохо, но здесь... Здесь слово "kochen" заставляет меня нервничать. И не то что бы немецкая кухня была невероятно сложной, но она другая. Томатный суп совершенно не похож на борщ или просто на суп, это помидоры взбитые в блендере, лук, масло и макароны. Всё просто как 2 пальца, но я такого ещё никогда не готовила. Не готовила, не готовила и не приготовила в результате, потому что планы поменялись и пришлось мне просто напросто сварить картошку, пожарить котлеты и потушить Кольраби. Капец. Когда Бритта в магазине спросила умею ли я чистить Кольраби, я ничего не поняла и ответила да. Я так часто делаю. Через 2 минуты до меня дошла суть происходящего, и я так чуть чуть погрустнела. Ещё через пять минут я решила, что где наша не пропадала, справимся, Гугл в помощь. Я знала только названия, думала что это капуста, и ела её исключительно в квашенном виде. Оказалось что это скорее редис, чистят её (его?) как картошку - просто срезают кожуру, а дальше тушат. Но узнать мне это пришлось исключительно опытным путём, ведь времени погуглить не оказалось. Я подозреваю, что Бритту раздражает медлительность и вообще всё медленное. Меня на самом деле тоже, но не здесь и не сейчас. Здесь из за языкового барьера доходит до меня туго, хотя (что скорее плюс) всё таки доходит, делаю я всё, раз 5 предварительно подумав (и ничего не решив), поэтому я вся такая мееееееедленная.... Так вот, я не успела оглянуться как уже чистила эту несчастную Кольраби, резала её квадратами, жарила на маргарине (!!!), а потом бухала туда плавленный сыр. Солить, перчить. Ой, зачем перчить, ой что делать с предательски чернеющим перцем на тщательно порезанных кубиках Кальраби, ой, я первый раз в жизни пытаюсь выбрать молотый перец из блюда, ой по вкусу вроде нормально, фух перца не видно... Быстрее, месим фарш на котлеты. Котлеты? Какие к чёрту котлеты? Лук, лук, о этот ужасный немецкий лук, я от него всегда плачу... помельче, помельче... В фарш, яйцо, мука... как мука по немецки, всё не надо муки, надо какие-то сухари что-ли, лепить котлетки, кружочки, колобок-колобок, я тебя съем, жарить.. Жарим..., горит, капец, а можно крышкой накрыть? Иногда нельзя, например когда фарш жаришь его нельзя крышкой накрывать, потому что "здесь в Германии, в фарше много воды, она должна испариться" (кстати это вроде смешно, а оказалось правдой). Так вот эти чёртовы котлеты надо явно накрыть крышкой, а вдруг нельзя, переворачиваю, эти местами поменять и тут Бриттына здоровая рука таки накрыла котлеты крышкой. Фух. Всё. Стоп машина, стоп паника. Ужин можно считать готовым. Осталось помыть кастрюли... мда..
А в пятницу нас ждал Besuch, гости по нашему. Приезжали друзья семьи в составе 4х человек. Мама, папа двое детей. Я почему то думала, что такие Безухи (дословно это переводиться как "Посещение", что меня веселит. "Сегодня посещение" - очень уж официально), у немцев планируются за пол года. Но нет, всего за два дня. Бритта, сказала что надо будет приготовить еды и спальные места. Окей, спальные места, окей, приготовим еды. Я ж великий кулинар))) Что хотите? Морковный салат? Фаршированный перец? Любимую картошку? Всё могу! Поэтому удачно проспав свой подьём в 6.50, с самого утра я принялась чистить морковку, потом картошку, потом яблоки, лук.. Слава богу что в этот день дома не было Гаст папы. В такие дни можно не накрывать "нормальный завтрак", а достаточно хлопьев и молока. Очень мне нравиться этот вариант))) Приехала Бритта с пакетами, начали готовить. Я пыталась ей втолковать что и сама справлюсь, что ей лучше пойти полежать. (Серьёзно, человек болеет, а мне нравиться готовить в гордом одиночестве). Но она таки осталась и стойко стояла у плиты. Моей задачей было подносить, резать и чётко выполнять все поручения. Что тоже хороший вариант, ведь особого мастерства тут не требуется. Стой себе, рыдай над луком)) Потом мы таскали одеяла и подушки, и просто ждали гостей. Я ждала у себя, всячески пытаясь не заснуть. Гости позвонили и сообщили, что они в Макдональдсе. Мы с Бритой просто сели от этой информации. Дети есть не будут, для кого это всё наготовлено тогда? Ах ладно, поели в результате втроём: я, Бритта и гостевая фрау Анна. Потом все уехали гулять на площадку, копать песок в песочнице. А я не поехала. Честно, просто не хотелось. Как пятое колесо я там. Зато разложила вещи из сушилки и мирно сидела у себя в комнате. Мне было странно. Ведь с одной стороны моя помощь вроде как не нужна. Я спросила надо ли мне сидеть с детьми, мне ответили что нет, они нормально сами играют. Но с другой стороны мой рабочий день не окончен, а я вроде как бездельничаю. Странно.
Безумная орава наряжалась, тащила все игрушки, строила что-то из диванных подушек. Потом благополучно уснула. Утром накрыли большой завтрак и решили ехать в зоопарк. Меня тоже с собой взяли, как юного натуралиста, Зоопарк уже не вызвал у меня особого удивления. Погода была хорошая и мы хорошо погуляли. Вот и основной месседж. Там же, в зоопарке, есь дельфинарий и 3 ража в день дельфины дают представление. Кстати дополнительно это оплачивать не надо, всё включено в стоимость входного билета. Детский стоит 7 евро, взрослый не помню. Есть ещё так называемый семейный билет. Сразу на всю семью. Мне сказали, что сегодня я буду их 17 летней дочкой, которая не разговаривает. Роль далась мне элементарно)))
А вечером очень захотелось выйти, пройтись, побыть вне семьи. Они хорошие, но и им и мне нужна автономия. Звоню Верджинии. Ей тоже абсолютно не хочется сидеть дома. В пол девятого, на главном вокзале. Отлично. Встретились, погуляли по городу, посидели на набережной. Проходили мимо какой-то дискотеки, зашли. Это кошмар ребята. Я поняла значение слово "толпа". Яблоку упасть не где, люди не танцуют а борятся за пространство. Мы выдержали наверно час. Дюссельдорф в ночь с субботы на воскресенье похож на первый круг ада)) Наверно. Пьяные люди сидят, лежат или ползут по улицам. Те кто может стоять - снимает это всё дело на телефон. Кто то бегает голым вокруг ратуши. Полно бутылок, бумажек и прочего мусора. Нимфы с белыми волосами и ногами-зубочистками, поглощают пиццу, закуривая всё это дело папироской. По тёмным углам облизываются парочки. Я всё думаю о том, какая же жизнь разная. Утром народ весь такой накрахмаленный, читает газеты, заливает в себя кофе, усердно работает днём, готовит ужин вечером. А вот что твориться ночью одному Богу известно.
Такие вот пироги. Проводите время весело!
Этот комментарий был удален автором.
ОтветитьУдалитьТакие милые истории у тебя)))
ОтветитьУдалитьnice blog!!!
ОтветитьУдалить