Показаны сообщения с ярлыком учи немецкий. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком учи немецкий. Показать все сообщения

понедельник, 17 марта 2014 г.

От весны

                    
 Я пропадаю на неведомое количество дней, но это не значит я вас оставила на веки вечные. Просто события в моей жизни не столь захватывающие и разнообразны, как наверное может казаться. Ведь если ты за границей это ещё не значит что каждый день как калейдоскоп.                        
                    Нееет. Всё как у все: авитаминоз, утром вставать не охота, ночью залипаю в интервью с известными людьми. Посмотрите интервью с Марией Голубкиной. Как она разговаривает!   Это же прекрасно!
               Для меня как то вдруг незаметно, стало очень важно как человек говорит. Каким лексиконом пользуется, насколько чиста его речь. Попав в среду где моей единственной проблемой является язык, этот самый язык стал очень важным. Люди разные: у каждого свой возраст, национальность, страна происхождения, пол и религиозные взгляды. Но язык, именно речь, является отражением нации. Я тут читала одну статью про немецкий характер и немецкие устойчивые выражения. Так вот там было много интересно. Вот например только немец по его же словам, постоянно находиться в стрессе, и повторяя "Ich habe Stress", "so viel Stress" und so weite... только подтверждает это. Хотя то что для немца стресс для меня например вообще незаметное дело, и стресс в русском языке означает гораздо более глобальные вещи чем в немецком.

воскресенье, 23 июня 2013 г.

Посольство. Или вся эта всемирная бюрократия.

Каждый новый шаг будет сложнее предыдущего, 
потому что прошлые трудности уже не кажутся нам такими уж сложными.

Вот такая мудрённая мудрость получилась. 

          Когда первый этап, на пути к году в Германии в качестве Au-pair был пройден, и семья найдена,меня ждало посольство. Точнее само посольство никого не ждёт, посольству вообще на всё всё равно, но вот нам - простым обывателям без этого волшебного кладезя виз не обойтись.
         
Au-pair получает национальную шенгенскую визу сроком на 1 год. (Точнее в Украине вы получите визу сроком на три месяца, а затем по приезду в Германию её вам продлят на год) Эта виза даёт право путешествовать по зоне шенгена, (О да, по всей Европе!!), работать в качестве Au-pair, посещать языковые курсы и стоять на голове по среди Берлина...)))
       Но давайте по порядку. Подача документов дело не сложное, но очень щепетильное. Тут надо действовать вдумчиво и внимательно. 
       Сайт посольства Германии в Киеве (а именно там подают документы на визу Au-pair) даёт очень много информации. Там ( http://www.kiew.diplo.de/ ) очень чётко написано, какие именно документы требуются для оформления визы.